Function load_merged_env 

pub fn load_merged_env(
    project_name: &str,
    worktree: Option<&str>,
    repo_env: &BTreeMap<String, String>,
) -> Result<Vec<MergedEnvVar>, Error>